Cette année je me suis lancée avec mes grands et mes petits dans l’aventure Narramus!  Eh oui, j’ai parfois l’impression d’en faire peu en langage, alors cet outil clef en main m’a tout de suite fait de l’oeil. Aider les élèves à : comprendre en racontant / raconter en ...          Narramus Apprendre à comprendre et à raconter Le Machin PS-MS ...

J’ai testé « la sieste de Moussa » avec mes grands,et « le machin » avec mes petits,  ce fut un véritable succès auprès de mes élèves, ils ont de suite adhérer. Je leur ai proposé des tapis à histoire afin qu’ils puissent jouer ces histoires et réinvestir le vocabulaire travaillé.

Je vous explique, sans prétention, la démarche Narramus :

 

NARRAMUS: qu’est ce que c’est ?

C’est une méthode développée par Roland GOIGOUX ET Sylvie CEBE en collaboration avec des enseignants. Narramus prépare les enfants à la compréhension des histoires en leur permettant de développer des compétences narratives déterminantes pour la suite de leur scolarité.

« Le meilleur moyen d’apprendre à comprendre les histoires est d’apprendre à les raconter ».

Après une étude dirigée par Roland GOIGOUX ET Sylvie CEBE, ils mettent en évidence le déficit d’apprentissage de la compréhension en CP. Les enfants auraient du mal à comprendre les textes, car ceci n’est pas enseigné.

Ainsi, cette méthode vise à développer des compétences précises qui permettent d’assurer qu’ils comprennent l’histoire qui leur est racontée.

 

Cette méthode est donc organisée pour « Apprendre à raconter » :

  • Mémoriser le vocabulaire
  • Acquérir des tournures syntaxiques
  • Retenir les idées principales
  • Comprendre l’implicite du récit

 

Narramus définit 4 cibles :

  • Les compétences narratives en réception

Apprendre à construire une représentation mentale :

L’élève est capable de réaliser des connections entre les nouvelles informations et les connaissances dont il dispose.

 Aider l’élève à se fabriquer un dessin animé :

Pour cela, l’enseignant doit dissocier la présentation du texte de celle de l’illustration. On demande aux élèves d’écouter, de se faire un dessin animé. Puis les élèves verbalisent ce qu’ils ont imaginés. La classe confrontera les différentes représentations aux textes et aux illustrations.

L’illustration, si elle était montrée simultanément viendrait parasiter la compréhension du texte.

  • Les compétences narratives en production

Il s’agit de développer le langage d’évocation, apprendre à raconter.  

Sylvie Cèbe : « le but, raconter, oriente les activités cognitives : il faut construire une représentation mentale cohérente de l’ensemble du récit (« film ») »

Il s’agit donc de développer le langage d’évocation. Cette activité ne peut être collective, un seul élève rappelle les événements précédents de l’histoire. Les autres élèves écoutent de manière active afin de réajuster et de compléter leur camarade.

L’intérêt : permettre de renforcer l’écoute et l’intention de mémoriser chez les élèves, puisque leur objectif est de pouvoir raconter tout seul.

L’enseignant prépare du matériel concret : une maquette, un tapis à histoire, des marottes, des masques, des figurines… Tout ce qui pourrait aider les élèves à raconter et à s’exercer.

  • Les compétences lexicales et syntaxiques

Cette méthode préconise à l’enseignant de définir explicitement le vocabulaire avant la lecture de l’épisode suivant.

Pour mémoriser ce vocabulaire, on range dans une boite de mots (dans sa tête, la boite illustre dans ce cas la mémoire de chaque enfant, ou collectivement dans une boite qui servira de référent à la classe), le vocabulaire appris.

L’objectif est donc d’apprendre à mémoriser des mots et expressions inconnus de la plupart des élèves.

Pour cela, l’enseignant propose aux élèves de découvrir et de revoir ces mots, de manière ritualisée. Dans un premier temps, par le biais d’une projection des images et une explication (synonyme, traduction, bruit).

L’enseignant exploitera ce vocabulaire en motricité, par le biais de dictée motrice de mots et d’expressions (exemple : tourner en rond, se carapater…).

L’enseignant pourra proposer aux élèves une boîte à mots disponible en classe, afin que les élèves jouent avec (nommer les images, dire des devinettes, catégoriser…).

Les compétences inférentielles :

La compréhension de l’implicite nécessite une capacité à « inférer des relations entre les pensées d’un personnage et ses comportements ». C’est pour cela qu’à chaque nouveau module, l’enseignant est invité à faire imaginer aux enfants ce que pense/ressent/croit le personnage !

Il s’agit d’apprendre aux élèves à aller au-delà des informations littérales d’un album, en décryptant les éléments qui ne sont pas écrits ou illustrés mais qui ont leur importance dans la compréhension fine.

 

Pour exploiter cet outil, j’ai proposé à mes élèves un tapis à raconter :

   

Voici ma séquence, elle peut vous servir de trame afin de suivre la démarche Narramus.

Projet Narramus

 

 

 

 


0 commentaire

Laisser un commentaire

Avatar placeholder

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *